Міністерка розвитку Гонконгу порівняла себе з матросом, відповідаючи на заклики піти у відставку через пожежу
Бернадетт Лінн заявила, що мусить виконувати накази «капітана» Джона Лі, попри критику її відомства у звіті про трагедію, яка забрала 168 життів.

Міністерка розвитку Гонконгу Бернадетт Лінн відкинула заклики піти у відставку через смертельну пожежу в районі Тай По, яка торік забрала життя 168 людей. На пресконференції в п'ятницю вона порівняла себе з матросом, який мусить виконувати накази капітана, попри власні бажання, повідомляє Hong Kong Free Press.
Лінн заявила це наступного дня після того, як уряд оголосив про відставку міністерки житлового господарства Вінні Хо. Того ж дня урядовий комітет оприлюднив звіт про причини трагедії. У документі йдеться, що Незалежний перевірочний підрозділ (ICU), підпорядкований Житловому бюро Хо, ігнорував скарги мешканців на вогнестійкість матеріалів для ремонту.
Лінн визнала, що у звіті розкритикували й Департамент будівель, підпорядкований її Бюро розвитку. Однак на запитання про власну відставку вона згадала метафору голови адміністрації Джона Лі, який раніше назвав себе «капітаном» корабля. «Як член екіпажу, іноді йдеться не про особисті міркування чи бажання. Я мушу бути дисциплінованою й виконувати накази капітана», сказала Лінн, додавши, що інакше судно не зможе «рухатися вперед».
Комітет встановив, що під час масштабної реновації в житловому комплексі Wang Fuk Court використовували неякісні будівельні сітки, через які вогонь швидко поширився. Департамент будівель жодного разу не проводив аудит ICU, хоча мав на це повноваження. Систематичну перевірку сертифікатів на сітки розпочали лише після пожежі й виявили підроблені документи в близько 230 приватних будинках.
У четвер люди, які вижили під час пожежі, назвали вибачення високопосадовців нещирими й запитали, чому лише одна міністерка пішла з посади, хоча комітет вказав на провину й інших відомств, зокрема Департаменту пожежної охорони та Департаменту праці.
Джерела
- Hong Kong Free Press: ‘Following captain’s orders’: Asked about resigning over Tai Po fire, development chief likens self to crew under John Lee
Фото: carloyuen, Pixabay (Pixabay Content License)