во «ВКонтакте» появился автоматический перевод публикаций с учётом манеры общения пользователей
Команда «ВКонтакте» объявила о запуске новой удобной функции для пользователей социальной сети — публикации в сообществах теперь могут автоматически переводиться с русского на английский язык.
Автоматический перевод выполняется с помощью фирменной технологии «ВКонтакте», которая с помощью нейросетей повышает точность перевода и определения языка материалов. Как отмечают разработчики, они адаптировали технологию под манеру общения пользователей «ВКонтакте», учитывает особенности лексики в разных сообществах: например, хорошо различает сленг и позволяет переводить на уровне специализированных сервисов как художественные тексты, так и разговорные фразы или официально-деловые публикации.
При переходе к русскоязычной публикации из поисковой системы или по прямой ссылке можно сразу же увидеть автоматически созданный перевод материала или включить его нажатием одной кнопки. Функция доступна в веб-версии ВКонтакте для компьютров. В первую очередь автопереводы станут доступны для материалов крупных групп и сообществ соцсети, затем мультиязычные версии появятся для публикаций из всех сообществ.